Photos par Brenda & Edgar Dewar

erecting BBQ Shelter Sep 06BBQ Shelter Buiding Crew

                  Les derniers planches ont été posées dernièrement à la construction la plus récente à Roma à Trois-Rivières. Le 25 septembre on a célébré, de la façon traditionnelle, le montage de la charpente, dont la dédication s'est achevée avec la récitation d'un poéme par Hugh MacDonald. Une branche d'épinette (le bois utilisé) a été posée pour rendre hommage au bois, et, par la suite, les gens qui s'étaient rassemblées pour l'érection de cette charpente imposante en ont partagé une célébration.

 

         Par rapport à d'autres constructions au site de Roma à Trois-Rivières, la charpente de l'abri pour barbecue sera exposée de son vivant. Donc, l'a-t-on jugé approprié de l'élever utilisant  une charpente en bois traditionnelle. Edgar Dewar, gérant du project, et Gordon Stright, chef d'équipe, sont très fiers de leur dessin et les étudiants de HRSDC, Lloyd   MacKinnon, Krista MacKenzie, Bill McCormack et Glen Tattrie ont absorbé le "respect mutuel entre le bois et le charpentier que le bel art de la menuiserie impose sur tout ceux qui l'osent."

 

         La menuiserie (l'art de façonner et cadrer les jointures) utilise principale      ment les outils à main (ciseaux et maillets) pour réussir, avec mesures méticuleuses, diverses jointures fixées à la taille, et par chevilles au lieu de clous.  Des jointures de mortise et tenon, jointures de vilebrequin à genou pour la stabilisation triangulaire, jointures à queue d'arronde à demi-clapot, et jointures à entrait à col se voient dans la structure achevée. Voir les photos à gauche pour en identifier chacune.

Dedicaitoin Ceremony ofr BBQ ShelterBBQ Shelter Dedication PoemMortise & Tenon
Hidden MortiseCollar Tie JointHalf-      - Dovetail Joint

Mortise et tenon cachés;  vilebrequin à genou

Queue d'aronde

à demi-clapot

Entrait à col

Chiselling a Tenon

Ouvrage fin

au ciseau de dérapage

Four du Pain

La Cuisine

Les Jardins

Trails Signage

Landscaping

ROMA à TROIS RIVIÈRES     Î-P-É      Abri pour BBQ

Tranche II de la construction

comprend un très spécial

 Abri pour Barbecue

 

For more photos

or to purchase prints

Cliquez Ici

BBQ Shelter & Kitchen Oct 06

Abri pour Barbeque fini + Cuisine   Nov 1, 2006

Roam Buildings Dec 06

Abri pour Barbeque, Cuisine, Kitchen, Barn Dec 22 2006